何てこった
(何てこった)なんてこった
中文
搞什麼、怎麼會這樣
例句
何てこった!財布を家に忘れてきちゃった。
天啊!錢包忘在家裡了。
何てこった!電車が止まっているじゃないか。
搞什麼啊!電車竟然停駛了。
何てこった!試験に落ちちゃったよ。
糟糕!考試沒過了啦。