はり中文意思（學習→收藏→練習）

はり

名 N4

其他寫法： ^x鉤、^x鈎

中文

針／魚鉤、釣鉤

例句

注射（ちゅうしゃ）の針（はり）が怖（こわ）くて病院（びょういん）に行（い）きたくありません。

我很怕打針，不想去醫院。

祖母（そぼ）は裁縫（さいほう）の針（はり）を探（さが）しています。

奶奶在找縫紉用的針。

近義詞

鍼注射針縫い針釣り針

はり

名 N3

中文

張力、緊繃／外觀、外表／張貼

例句

掲示板（けいじばん）にposter（ポスター）の張（は）りを手伝（てつだ）ってもらえませんか。

可以幫我把海報貼在公佈欄上嗎？

彼女（かのじょ）は今日（きょう）の張（は）りがいい顔（かお）をしている。

她今天氣色看起來很好。

近義詞

緊張緊迫貼付掲示

反義詞

弛緩緩み剥がれ

はり

名 N2

中文

梁、橫梁

例句

この家（いえ）は梁（はり）と柱（はしら）がしっかりしているから、地震（じしん）に強（つよ）い。

這棟房子的橫梁和柱子都很堅固，所以抗震性強。

天井（てんじょう）の梁（はり）が古（ふる）くなってきたので、修理（しゅうり）が必要（ひつよう）だ。

天花板的橫梁變得老舊了，需要修理。

近義詞

桁横木梁木

反義詞

柱支柱

はり

名

其他寫法： ^x頗梨

中文

玻璃、水晶

例句

ガラスケースに入（い）れて大切（たいせつ）に保管（ほかん）しています。

放在玻璃櫃裡好好保管著。

このガラスのコップは透明度（とうめいど）が高（たか）いですね。

這個玻璃杯的透明度很高呢。

近義詞

ガラス硝子

はり

名

中文

針、鍼

例句

肩（かた）こりがひどいので、鍼（はり）に通（かよ）い始（はじ）めました。

因為肩膀痠痛得很嚴重，所以開始去做針灸。

この鍼灸院（しんきゅういん）の先生（せんせい）は腕（うで）がいいと評判（ひょうばん）です。

這家針灸診所的醫師技術很好，口碑很好。

近義詞

針鍼灸針治療

はり

名

中文

榛

例句

祖母（そぼ）は榛（はり）の木（き）で作（つく）った箸（はし）を大切（たいせつ）にしています。

祖母很珍惜用榛木製成的筷子。

秋（あき）になると榛（はり）の実（み）を拾（ひろ）いに行（い）きます。

到了秋天就會去撿榛果。

近義詞

はしばみはしばみのき

略語	說明
名	名詞（めいし）
代	代名詞（だいめいし）
形	形容詞（けいようし）
形動	形容動詞（けいようどうし）
自	自動詞（じどうし）
他	他動詞（たどうし）
五	五段活用（ごだんかつよう）
上	上一段活用（かみいちだんかつよう）
下	下一段活用（しもいちだんかつよう）
サ	サ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
カ	カ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
副	副詞（ふくし）
連體	連体詞（れんたいし）
接	接続詞（せつぞくし）
感	感動詞（かんどうし）
助動	助動詞（じょどうし）
格助	格助詞（かくじょし）
副助	副助詞（ふくじょし）
接助	接続助詞（せつぞくじょし）
終助	終助詞（しゅうじょし）
接頭	接頭語（せっとうご）
接尾	接尾語（せつびご）
造	造語成分（ぞうごせいぶん）組成有意義語言最小單位。語素。如「雨水（あまみず）」的「雨（あま）」。
連語	連語（れんご）
慣	慣用句（かんようく）
諺	諺（ことわざ）
熟	四字熟語（よじじゅくご）由四個漢字組成的成語。如「温故知新（おんこちしん）」。
古	古語（こご）・古風（こふう）古語或是帶有古風色彩的詞。如「あはれ」、「ござる」。
俗	俗語（ぞくご）隨便俚俗的表達。如「まじ」、「やばい」。粗鄙語。如「くそったれ」。非正式稱呼（俗稱），多具貶義。如「サツ（警察）」。
雅	雅語（がご）以平安時代為中心的古典（和歌、雅文等）所傳的典雅詞彙，現代用於詩文、歌詞等，以求古雅。不用於日常會話。如「しじま」、「朝（あさ）な夕（ゆう）な」。
文	文章語（ぶんしょうご）主要用於文章的生硬詞語，口語幾乎不使用。如「邂逅（かいこう）」、「寂寥（せきりょう）」。
口	口頭語（こうとうご）口頭表達中特有的詞語、說法，由省略、縮約等變化而成。如「ちゃう（ ← てしまう）」、「とく（ ← ておく）」。

はり

針

例句

近義詞

張り

例句

近義詞

反義詞

^x梁

例句

近義詞

反義詞

^x玻璃

例句

近義詞

^x鍼

例句

近義詞

^x榛

例句

近義詞