ホラを吹く
(ホラを吹く)ほらをふく
N3
其他寫法:
法x螺を吹く、ほらを吹く、法x螺をふく
中文
吹牛、說大話
例句
彼はいつもホラを吹くから、友達に信用されていない。
他總是愛吹牛,所以朋友都不太相信他。
山田さんの話は大げさすぎて、明らかにホラを吹いているように聞こえる。
山田先生的話太誇張了,聽起來明顯在吹牛。
面接でホラを吹いてしまって、後で困ることになった。
在面試時說了大話,後來因此陷入困境。