目前有人正在學習

ぼける

ぼける

自一 N2

其他寫法： ^x惚ける、^x耄ける

中文

發呆、恍惚／變傻、痴呆

試験中（しけんちゅう）なのに、窓（まど）の外（そと）をぼけっと眺（なが）めている生徒（せいと）がいる。

明明在考試中，卻有學生在發呆看著窗外。

最近（さいきん）、おじいちゃんが年（とし）のせいでだんだんぼけてきている。

最近爺爺因為年紀的關係漸漸有點痴呆了。

朝（あさ）から疲（つか）れてぼけーっとしている。

從早上開始就累得恍恍惚惚的。

ぼんやりぼさっとぼーっと痴呆

しっかりはっきり冴える

ぼける

自一 N2

中文

模糊、朦朧／失焦

目（め）が疲（つか）れて、文字（もじ）がぼけて見（み）える。

眼睛疲勞，看字都變得模糊。

写真（しゃしん）が全部（ぜんぶ）ぼけてしまった。

相機對不到焦，所有照片都模糊了。

窓（まど）ガラスが曇（くも）って、外（そと）の景色（けしき）がぼけている。

窗戶起霧，外面的景色變得朦朧。

ぼやけるかすむにじむ

くっきりするはっきりする鮮明

今日人次

昨日人次

^x呆ける