ぼつぼつ中文意思（學習→收藏→練習）

ぼつぼつ

中文

慢慢地、一點一點地／稀稀疏疏

春（はる）になって、桜（さくら）の花（はな）がぼつぼつ咲（さ）き始（はじ）めた。

春天到了，櫻花開始零零星星地綻放。

そろそろぼつぼつ帰（かえ）ろうかな。

差不多該慢慢回家了吧。

仕事（しごと）の準備（じゅんび）をぼつぼつ始（はじ）めようと思（おも）います。

我想要開始慢慢準備工作了。

だんだんじょじょにちょっとずつすこしずつぽつぽつ

いきなりとつぜんきゅうに

ぼつぼつ

形動タリと副

其他寫法：勃勃

中文

蓬勃、旺盛、充滿活力

若（わか）い社員（しゃいん）たちが勃々（ぼつぼつ）とした意欲（いよく）で仕事（しごと）に取（と）り組（く）んでいます。

年輕員工們以充滿活力的態度投入工作。

春（はる）になって、庭（にわ）の花（はな）が勃々（ぼつぼつ）と咲（さ）き始（はじ）めました。

春天到了，庭院裡的花朵開始蓬勃綻放。

新（あたら）しい街（まち）づくりが勃々（ぼつぼつ）と進（すす）んでいる地域（ちいき）です。

這是一個新市鎮建設正蓬勃發展的地區。

盛ん元気活発旺盛

衰退不振弱々しい