ます中文意思（學習→收藏→練習）

マス

名 N3

外來語由來: mass

中文

大眾、群眾／方格／彌撒

例句

影響力（えいきょうりょく）は年々（ねんねん）大（おお）きくなっています。

大眾媒體的影響力逐年增加。

原稿用紙（げんこうようし）のマスに一文字（いちもじ）ずつ丁寧（ていねい）に書（か）きました。

我把每個字都工整地寫在稿紙的格子裡。

近義詞

大衆民衆群衆枡目升

反義詞

個人個体少数

ます

N5

中文

ます（敬語助動詞）

例句

ご注文（ちゅうもん）承（うけたまわ）ります。

我為您接受訂單。

明日（あした）の会議（かいぎ）に参加（さんか）させていただきます。

我將參加明天的會議。

近義詞

でございますであります

ます

N3

其他寫法：益す

中文

增加、增長、增多／增益、增進

例句

運動（うんどう）を続（つづ）けることで体力（たいりょく）が増（ま）してきた。

持續運動讓體力逐漸增強了。

最近（さいきん）は物価（ぶっか）が増（ま）す一方で生活（せいかつ）が大変（たいへん）だ。

最近物價不斷上漲，生活很辛苦。

近義詞

増加増大増進増長拡大上昇

反義詞

減る減少低下縮小衰退

ます

名

其他寫法： ^x枡、^x桝、斗

中文

升（容量單位）／方形量器、量杯

例句

一升（いっしょう）のお酒（さけ）を買（か）ってきました。

買了一升酒回來。

ますで味噌（みそ）を計（はか）ってください。

請用量杯量味噌。

近義詞

枡計量カップメジャーカップ

ます

名

中文

鱒魚、鮭鱒

例句

今日（きょう）の夕食（ゆうしょく）は鱒（ます）の塩焼（しおや）きです。

今天的晚餐是鹽烤鱒魚。

山（やま）の渓流（けいりゅう）で鱒（ます）を釣（つ）ってきました。

在山裡的溪流釣到鱒魚了。

近義詞

サーモン鮭

簡稱	說明
名	名詞（めいし）
形	形容詞（けいようし）
形動	形容動詞（けいようどうし）
動	動詞（どうし）
副	副詞（ふくし）
代	代名詞（だいめいし）
連體	連体詞（れんたいし）
接	接続詞（せつぞくし）
接頭	接頭語（せっとうご）
接尾	接尾語（せつびご）
助動	助動詞（じょどうし）
格助	格助詞（かくじょし）
接助	接続助詞（せつぞくじょし）
副助	副助詞（ふくじょし）
終助	終助詞（しゅうじょし）
感	感動詞（かんどうし）
連語	連語（れんご）
慣	慣用句（かんようく）
諺	諺（ことわざ）
熟	四字熟語（よじじゅくご）由四個漢字組成的成語。如「温故知新（おんこちしん）」。
造	造語成分（ぞうごせいぶん）組成有意義語言最小單位。語素。如「雨水（あまみず）」的「雨（あま）」。
古	古語（こご）・古風（こふう）古語或是帶有古風色彩的詞。如「あはれ」、「ござる」。
俗	俗語（ぞくご）隨便俚俗的表達。如「まじ」、「やばい」。粗鄙語。如「くそたれ」。非正式稱呼（俗稱），多具貶義。如「サツ（警察）」。
雅	雅語（がご）以平安時代為中心的古典（和歌、雅文等）所傳的典雅詞彙，現代用於詩文、歌詞等，以求古雅。不用於日常會話。如「しじま」、「朝（あさ）な夕（ゆう）な」。
文	文章語（ぶんしょうご）主要用於文章的生硬詞語，口語幾乎不使用。如「邂逅（かいこう）」、「寂寥（せきりょう）」。
口	口頭語（こうとうご）口頭表達中特有的詞語、說法，由省略、縮約等變化而成。如「ちゃう（ ← てしまう）」、「とく（ ← ておく）」。

ます

マス

例句

近義詞

反義詞

〼

例句

近義詞

増す

例句

近義詞

反義詞

升

例句

近義詞

^x鱒

例句

近義詞