x勿体ぶる
(x勿体ぶる)もったいぶる
自五
N2
其他寫法:
x勿体振る
中文
擺架子、裝模作樣、故作姿態
例句
彼女は何でもないことを勿体ぶって話すのが癖になっている。
她有個習慣,就是把一些小事講得很誇張。
先輩は知っているくせに、わざと勿体ぶって教えてくれない。
前輩明明知道卻故意擺架子不告訴我。
勿体ぶらずに素直に答えてくれればいいのに。
要是能不要裝模作樣,老實回答就好了。