升級VIP
目前有 人正在學習

ゆうゆう

時雨日中辭典

悠々

（悠々）
ゆうゆう
形動タリ と副 N2
其他寫法： 悠悠
中文
悠然、悠閒、從容不迫

例句

退職（たいしょく）後は悠々自適（じてき）な生活（せいかつ）を送（おく）っています。
退休後過著悠閒自在的生活。
週末（しゅうまつ）は公園（こうえん）で悠々と散歩（さんぽ）を楽（たの）しんでいます。
週末在公園裡悠閒地散步。
彼（かれ）は悠々と締（し）め切（き）りに間（ま）に合（あ）わせた。
他從容不迫地趕上了截稿日期。

近義詞

のんびり ゆったり ゆっくり のどか ゆるやか

反義詞

せかせか あわただしい いそがしい 慌ただしい

優々

（優々）
ゆうゆう
形動タリ と副 N2
中文
從容、悠然／優秀

例句

彼（かれ）は優々（ゆうゆう）と庭（にわ）を散歩（さんぽ）している。
他正悠閒地在庭院裡散步。
定年（ていねん）後（ご）は優々（ゆうゆう）と暮（く）らしたいと思（おも）っています。
退休後想要過著悠閒自在的生活。
優々（ゆうゆう）たる成績（せいせき）で大学（だいがく）に合格（ごうかく）しました。
以優異的成績考上大學了。

近義詞

悠々 のんびり ゆったり のどか ゆっくり

反義詞

慌ただしい せかせか あわただしい 慌しい

幽々

（幽々）
ゆうゆう
形動タリ と副
其他寫法： 幽幽
中文
幽暗、昏暗／寂靜、幽靜

例句

月明（つきあ）かりの下（もと）、森（もり）の中（なか）は幽々（ゆうゆう）たる雰囲気（ふんいき）に包（つつ）まれていた。
在月光下，森林中籠罩著幽暗寂靜的氛圍。
古（ふる）い洋館（ようかん）の廊下（ろうか）は幽々（ゆうゆう）として、足音（あしおと）だけが響（ひび）いていた。
老洋房的走廊昏暗幽靜，只有腳步聲在迴響。
夜（よる）の神社（じんじゃ）は幽々（ゆうゆう）として、誰（だれ）もいない静（しず）けさが漂（ただよ）っていた。
夜晚的神社幽靜昏暗，瀰漫著無人的寂靜。

近義詞

幽暗 薄暗い 仄暗い 静寂 閑寂 ひっそり

反義詞

明るい 明朗 賑やか 喧騒

x悒々

（x悒々）
ゆうゆう
形動タリ と副
其他寫法： x悒x悒、x邑々、x邑x邑
中文
憂鬱、鬱悶

例句

彼（かれ）は最近（さいきん）の不景気（ふけいき）で悒々（ゆうゆう）とした表情（ひょうじょう）を浮（う）かべている。
他因為最近的經濟不景氣，臉上總是掛著憂鬱的表情。
試験（しけん）の結果（けっか）を待（ま）つ間（あいだ）、悒々（ゆうゆう）と過（す）ごしていた。
等待考試結果的期間，度日如年、憂心忡忡。
返事（へんじ）が来（こ）ないことに悒々（ゆうゆう）として眠（ねむ）れない夜（よる）を過（す）ごした。
因為沒有收到回覆，整晚輾轉難眠、鬱悶不已。

近義詞

憂鬱 鬱々 憂悶 憂愁 沈鬱

反義詞

明朗 快活 陽気 朗らか
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved