目前有人正在學習

コック

コック

名 N3

外來語由來: cook

中文

廚師／栓、龍頭、旋塞

水道（すいどう）のコックが壊（こわ）れて、水（みず）が止（と）まらなくなってしまいました。

水龍頭壞掉了，水一直停不下來。

彼（かれ）はフランスレストランで有名（ゆうめい）なコックとして働（はたら）いています。

他在法式餐廳擔任知名的主廚。

うちのコックさんは和食（わしょく）が得意（とくい）です。

我們餐廳的廚師很擅長日本料理。

料理人シェフ調理師蛇口バルブ

こっく

中文

刻苦、勤奮努力

祖父（そふ）は刻苦（こっく）して家族（かぞく）を支（ささ）えてきた。

祖父刻苦勤奮地支撐著整個家庭。

若（わか）い頃（ころ）の刻苦（こっく）の経験（けいけん）が、今（いま）の成功（せいこう）につながっている。

年輕時刻苦努力的經驗，造就了現在的成功。

彼（かれ）は刻苦（こっく）勉強（べんきょう）して、難関（なんかん）大学（だいがく）に合格（ごうかく）した。

他刻苦用功讀書，考上了難考的大學。

勤勉努力精進苦学励行

怠惰怠慢安逸放縦怠け

今日人次

昨日人次