ゴング中文意思（學習→收藏→練習）

ゴング

名

外來語由來: gong

中文

鑼

例句

ボクシングの試合（しあい）でゴングが鳴（な）ると、選手（せんしゅ）たちは戦（たたか）いを始（はじ）めた。

拳擊比賽的鑼聲一響，選手們就開始戰鬥了。

最終（さいしゅう）ラウンドのゴングが鳴（な）り響（ひび）き、会場（かいじょう）は大（おお）きな歓声（かんせい）に包（つつ）まれた。

最後一回合的鑼聲響起，會場被巨大的歡呼聲包圍。

レフェリーがゴングを叩（たた）いて、第一（だいいち）ラウンドの開始（かいし）を告（つ）げた。

裁判敲響鑼聲，宣告第一回合開始。

近義詞

鐘ベル鈴

ごんぐ

名

中文

勤求、精進修行

例句

その老僧（ろうそう）は若（わか）い頃（ころ）から勤求（ごんぐ）を続（つづ）け、深（ふか）い悟（さと）りを得（え）たと言（い）われている。

據說那位老僧從年輕時便持續勤求修行，因而獲得了深刻的悟道。

彼（かれ）は仏道（ぶつどう）の勤求（ごんぐ）に生涯（しょうがい）を捧（ささ）げた。

他將一生奉獻於佛道的精進修行。

勤求（ごんぐ）の精神（せいしん）を忘（わす）れずに、毎日（まいにち）の修行（しゅぎょう）に励（はげ）んでいます。

不忘精進修行的精神，每天努力用功修行。

近義詞

精進修行求道研鑽

反義詞

懈怠放逸怠惰

ごんぐ

中文

欣求、渴求

例句

多（おお）くの人々（ひとびと）が平和（へいわ）を欣求（ごんぐ）している。

許多人渴求和平。

彼（かれ）は幸（しあわ）せな生活（せいかつ）を欣求（ごんぐ）している。

他渴求幸福的生活。

仏教（ぶっきょう）では浄土（じょうど）を欣求（ごんぐ）することが説（と）かれている。

佛教中教導人們要欣求淨土。

近義詞

渇望希求切望熱望願望

反義詞

放棄断念諦め拒絶

ゴング

例句

近義詞

勤求

例句

近義詞

反義詞

x欣求

例句

近義詞

反義詞

^x欣求