ラップトップパソコン中文意思（學習→收藏→練習）

ラップトップパソコン

名

外來語由來: laptop

中文

筆記型電腦、筆電

カフェでラップトップパソコンを広（ひろ）げて、レポートを書（か）いている人（ひと）が多（おお）い。

在咖啡廳打開筆電寫報告的人很多。

出（しゅっ）張（ちょう）のときはラップトップパソコンを持（も）ち歩（ある）いているので、どこでも仕（し）事（ごと）ができる。

出差時隨身帶著筆電，所以在哪裡都能工作。

新（あたら）しいラップトップパソコンを買（か）ったので、仕（し）事（ごと）がとても楽（らく）になった。

買了新筆電之後，工作變得輕鬆多了。

ノートパソコンラップトップノートPC 携帯型パソコン

デスクトップパソコンデスクトップPC