ラブコール
ラブコール
名
外來語由來:
love call
中文
愛的呼喚、求愛信號
例句
ファンからのラブコールに応えて、追加公演が決まりました。
為了回應粉絲們的熱烈呼喚，決定加開演唱會。
彼女からのラブコールを無視し続けた結果、諦められてしまった。
因為一直無視她的愛的暗示，結果被放棄了。
彼女からのラブコールが続いているけど、どう返事すればいいのか迷っています。
她一直傳來愛的暗示，但我不知道該如何回應才好。
SNSで送られてきたラブコールに気付かなかった。
沒有注意到在社群網站上收到的示愛訊息。
SNSで友達にラブコールを送るのが最近の若者の間で流行しているらしい。
聽說現在年輕人之間流行在社群網站上向朋友發送示愛訊息。
芸能人へのラブコールが殺到して、事務所のサーバーがダウンしてしまった。
粉絲們蜂擁向藝人示愛，導致經紀公司的伺服器當機了。