ローカリゼーション
ローカリゼーション
名
外來語由來:
localization
中文
在地化、本土化
例句
このゲームは日本語版だけでなく、各国向けのローカリゼーションも進めています。
這款遊戲不僅有日文版，也正在進行各國的在地化工作。
アプリのローカリゼーションには、言語翻訳だけでなく文化的な配慮も必要です。
應用程式的在地化不僅需要語言翻譯，也需要考量文化層面。
ローカリゼーションのコストを削減するため、自動翻訳ツールを導入しました。
為了降低在地化的成本，我們導入了自動翻譯工具。