上巻中文意思（學習→收藏→練習）

じょうかん

名 N2

中文

上卷、上冊

上巻（じょうかん）と下巻（げかん）がセットで売（う）られていたので、まとめて購入（こうにゅう）した。

上冊和下冊是成套販售的，所以我一起買了。

図書館（としょかん）で漫画（まんが）の上巻（じょうかん）だけ借（か）りたが、下巻（げかん）は貸（か）し出（だ）し中（ちゅう）だった。

我在圖書館只借到了漫畫的上冊，下冊已經被借走了。

この小説（しょうせつ）の上巻（じょうかん）を読（よ）み終（お）えたので、続（つづ）きが気（き）になって下巻（げかん）も買（か）ってきた。

我讀完了這本小說的上冊，因為很在意後續發展，所以也買了下冊回來。

上編前編第一巻

下巻下編最終巻