世話を焼く
（世話を焼く）せわをやく
N2
其他寫法：
世話をやく
中文
照顧、關心／多管閒事、愛管閒事
例句
母は入院中の祖母の世話を焼いています。
媽媽正在照顧住院的奶奶。
隣の奥さんはいつも他人の生活に世話を焼くのが好きだ。
隔壁太太總是喜歡管別人的閒事。
弟の就職活動のことで世話を焼いてくれてありがとう。
謝謝你幫忙照顧我弟弟找工作的事。