世間知らず中文意思（學習→收藏→練習）

せけんしらず

中文

不諳世事、不懂人情世故

お嬢様（じょうさま）は世間知（せけんし）らずに育（そだ）ってしまい、一般（いっぱん）の人々（ひとびと）の生活（せいかつ）が分（わ）からない。

大小姐因為在溫室中長大，不了解一般人的生活。

世間知（せけんし）らずな発言（はつげん）で、周（まわ）りの人（ひと）を不快（ふかい）にさせてしまった。

因為不懂人情世故的發言，讓周圍的人感到不愉快。

彼（かれ）は世間知（せけんし）らずな大学生（だいがくせい）で、就職活動（しゅうしょくかつどう）の厳（きび）しさを全（まった）く理解（りかい）していない。

他是個不諳世事的大學生，完全不了解求職活動的艱辛。

世間音痴世事知らず世間慣れしない未熟

世間通世故に長けた老練世慣れた