並びに中文意思（學習→收藏→練習）

ならびに

其他寫法：並に

中文

以及、和、並且

本日（ほんじつ）の会議（かいぎ）では、営業（えいぎょう）報告（ほうこく）並（なら）びに新（しん）商品（しょうひん）の企画（きかく）について話（はな）し合（あ）います。

今天的會議將討論業務報告以及新商品企劃。

当（とう）ホテルでは、朝食（ちょうしょく）並（なら）びに夕食（ゆうしょく）のサービスを提供（ていきょう）しております。

本飯店提供早餐以及晚餐服務。

入学式（にゅうがくしき）並びに卒業式（そつぎょうしき）は、体育館（たいいくかん）で行（おこな）われます。

入學典禮及畢業典禮將在體育館舉行。

社長（しゃちょう）並（なら）びに役員（やくいん）の皆様（みなさま）、本日（ほんじつ）はご出席（しゅっせき）いただき、ありがとうございます。

感謝董事長以及各位董事今日的蒞臨。

当社（とうしゃ）は、お客様（きゃくさま）並びに従業員（じゅうぎょういん）の安全（あんぜん）を第一（だいいち）に考（かんが）えております。

本公司將顧客和員工的安全視為第一優先。

本日（ほんじつ）の会議（かいぎ）では、予算案（よさんあん）並びに人事異動（じんじいどう）について話（はな）し合（あ）います。

今天的會議將討論預算案以及人事異動。

及びまたそしてかつ

またはあるいはもしくは