個人的意見中文意思（學習→收藏→練習）

こじんてきいけん

名

中文

個人意見、私人意見

会議（かいぎ）では個人的意見（こじんてきいけん）よりも客観的（きゃっかんてき）なデータに基（もと）づいて議論（ぎろん）すべきです。

會議中應該基於客觀數據來討論，而不是個人意見。

これはあくまで個人的意見（こじんてきいけん）ですが、この企画（きかく）は見直（みなお）したほうがいいと思（おも）います。

這純粹是我的個人意見，但我認為這個企劃應該重新檢討。

個人的意見（こじんてきいけん）を言（い）わせてもらえば、彼（かれ）は昇進（しょうしん）にふさわしい人材（じんざい）だと思（おも）う。

如果讓我說個人意見的話，我認為他是適合升遷的人才。

私見個人の見解個人の考え私的意見

公的意見一般的意見客観的意見公式見解