偽善者中文意思（學習→收藏→練習）

ぎぜんしゃ

名 N1

中文

偽善者

SNSで環境保護（かんきょうほご）を訴（うった）える割（わり）には、実生活（じっせいかつ）で゛（ご）ミの分別（ぶんべつ）もしない偽善者（ぎぜんしゃ）ばかりだ。

在社群網站上大聲疾呼環保，但實際生活中連垃圾分類都不做的偽善者真多。

表向（おもてむ）きは慈善（じぜん）活動（かつどう）をしているが、実（じつ）は自分（じぶん）の利益（りえき）のために動（うご）く偽善者（ぎぜんしゃ）だ。

表面上在做慈善活動，但實際上是為了自己的利益而行動的偽善者。

私（わたし）は偽善者（ぎぜんしゃ）と付（つ）き合（あ）うのが嫌（きら）いだ。本音（ほんね）と建前（たてまえ）が違（ちが）いすぎる。

我討厭跟偽善者打交道，他們的真心話和表面說詞差太多了。

見せかけ屋偽君子善人面善人ぶり

正直者誠実者実直者