元の木x阿弥
(元の木x阿弥)もとのもくあみ
中文
白費心機、前功盡棄、回到原點
例句
一生懸命勉強したのに試験に落ちて、全部元の木阿弥になってしまった。
明明那麼努力讀書卻考試不及格,全部都白費工夫了。
せっかく和解したのに、また喧嘩して元の木阿弥になってしまいました。
好不容易和好了,卻又吵架回到原點了。
やっと片付いた部屋が、弟の乱暴で元の木阿弥だよ。
好不容易整理好的房間,被弟弟一搗亂又回到原點了。