目前有人正在學習

先手

さきて

名 N2

中文

先手、先著

ビジネスでは先手（さきて）を取（と）られると不利（ふり）になることが多（おお）いです。

在商場上如果被對手搶先一步，往往會處於不利的地位。

将棋（しょうぎ）では先手（さきて）と後手（ごて）を決（き）めるためにじゃんけんをします。

下將棋時要用猜拳決定誰先下誰後下。

交渉（こうしょう）では先手（さきて）を打（う）つことが大切（たいせつ）です。

在談判時搶先出手是很重要的。

主導権イニシアチブ優勢

後手受け身

せんて

名 N2

中文

先手、先著／先攻

じゃんけんで先手（せんて）を取（と）ったので、私（わたし）から始（はじ）めます。

因為猜拳贏了先手，所以我先開始。

商談（しょうだん）では先手（せんて）を打（う）って話（はなし）を進（すす）めた方（ほう）がいいですよ。

在商談時最好採取主動出擊的態度來推進談話。

将棋（しょうぎ）では先手（せんて）が有利（ゆうり）だと言（い）われています。

將棋中先手被認為比較有利。

主導権優先主導

後手受け身

今日人次

昨日人次