再三中文意思（學習→收藏→練習）

さいさん

中文

再三、一再、反覆

母（はは）は再三（さいさん）私（わたし）に健康（けんこう）に気（き）をつけるように言（い）っています。

媽媽反覆叮嚀我要注意身體健康。

再三（さいさん）の確認（かくにん）にもかかわらず、書類（しょるい）に間違（まちが）いがありました。

儘管再三確認，文件還是出現了錯誤。

再三（さいさん）注意（ちゅうい）を呼（よ）びかけましたが、事故（じこ）は防（ふせ）げませんでした。

雖然一再呼籲注意，但還是無法避免事故發生。

再三（さいさん）の確認（かくにん）にもかかわらず、書類（しょるい）に間違（まちが）いがありました。

儘管再三確認，文件還是出現了錯誤。

母（はは）は再三（さいさん）私（わたし）に健康（けんこう）に気（き）をつけるように言（い）っています。

媽媽反覆叮嚀我要注意身體健康。

再三（さいさん）注意（ちゅうい）を呼（よ）びかけましたが、事故（じこ）は防（ふせ）げませんでした。

雖然一再呼籲注意，但還是無法避免事故發生。

度々幾度も何度も繰り返し頻繁に

一度一回一度限り