升級VIP
目前有 人正在學習

凝る

時雨日中辭典

凝る

（凝る）
こごる
自五 N2
中文
凝固、凝結

例句

スープが冷（さ）めて脂（あぶら）が凝（こご）っている。
湯已經冷掉，油脂凝固了。
冬（ふゆ）の朝（あさ）、池（いけ）の水（みず）が凝（こご）って氷（こおり）になった。
冬天早上，池塘的水結冰了。
寒（さむ）い夜（よる）に窓（まど）ガラスが凝（こご）ってしまった。
寒冷的夜晚，窗戶玻璃結霜了。

近義詞

固まる 凍る 結晶

反義詞

溶ける 解ける 融解

凝る

（凝る）
こる
自五 N2
中文
凝固、凝結／著迷、熱衷／肩膀僵硬

例句

寒（さむ）い朝（あさ）は窓（まど）に霜（しも）が凝（こ）っていた。
寒冷的早晨，窗戶上結了一層霜。
デスクワークで肩（かた）が凝（こ）ってしまった。
因為長時間使用電腦工作，肩膀變得好僵硬。
彼（かれ）はゲームに凝（こ）りすぎて勉強（べんきょう）が疎（おろそ）かになっている。
他太沉迷遊戲，以致於荒廢了課業。

近義詞

固まる 硬化 凝固 執着 熱中

反義詞

溶ける 緩む 解ける

凝る

（凝る）
しこる
自五 N2
其他寫法： x痼る
中文
僵硬、變硬／凝結、結塊

例句

長時間（ながじかん）おなじ姿勢（しせい）で座（すわ）っていたら、肩（かた）が凝（しこ）ってきた。
長時間維持同樣姿勢坐著，肩膀開始僵硬了。
疲（つか）れで首（くび）が凝（しこ）るから、マッサージに行（い）こうと思（おも）う。
因為疲勞脖子變得僵硬，我想去按摩。
寒（さむ）くなってきたら、鍋（なべ）の油（あぶら）が凝（しこ）ってしまった。
天氣變冷之後，鍋子裡的油凝結了。

近義詞

固まる 硬化 凝固

反義詞

溶ける 緩む 柔らかくなる
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved