出店中文意思（學習→收藏→練習）

しゅってん

中文

開店、設店／參展、出攤

週末（しゅうまつ）の屋台祭（やたいまつ）りに出店（しゅってん）して、台湾料理（たいわんりょうり）を売（う）ることにしました。

決定在週末的路邊攤祭典擺攤賣台灣小吃。

来月（らいげつ）、駅前（えきまえ）に新（あたら）しいカフェを出店（しゅってん）する予定（よてい）です。

下個月預計在車站前開一間新的咖啡店。

この人気（にんき）チェーン店（てん）は全国（ぜんこく）に50店舗以上（てんぽいじょう）出店（しゅってん）している。

這家連鎖店在全國已經開設超過50間分店。

開店開業進出店出展出店舗

閉店撤退廃業退店

でみせ

名

中文

攤位、攤販

祭（まつ）りの出店（でみせ）でたこ焼（たこや）きを買（か）いました。

在祭典的攤位買了章魚燒。

公園（こうえん）の出店（でみせ）で綿（わた）あめを売（う）っているおじさんがいつも優（やさ）しい。

在公園賣棉花糖的攤販阿伯總是很親切。

夜市（よいち）の出店（でみせ）が並（なら）んでいて、とても賑（にぎ）やかです。

夜市的攤販排成一列，非常熱鬧。

屋台露店店舗売店

閉店撤店