前々中文意思（學習→收藏→練習）

ぜんぜん

其他寫法：前前

中文

很久以前、老早以前

前々（ぜんぜん）からの夢（ゆめ）が、ようやく叶（かな）いました。

老早以前的夢想，終於實現了。

前々（ぜんぜん）から気（き）になっていた本（ほん）を買（か）ってみました。

買了一本很久以前就很在意的書。

前々（ぜんぜん）から計画（けいかく）していた海外（かいがい）旅行（りょこう）に行（い）くことにしました。

決定要去很久以前就計畫好的國外旅行。

昔々大昔往古以前

今現在目下当今

まえまえ

名 N3

其他寫法：前前

中文

很早以前、老早／事前、之前

前々（まえまえ）から気（き）になっていたお店（みせ）に行（い）ってみました。

終於去了很早以前就一直很在意的那家店。

前々（まえまえ）から言（い）おうと思（おも）っていたんですが、実（じつ）は来月（らいげつ）転職（てんしょく）することになりました。

其實我老早就想說了，我下個月要轉職了。

前々（まえまえ）から準備（じゅんび）しておいたので、当日（とうじつ）は慌（あわ）てることはありませんでした。

因為很早之前就做好準備了，所以當天不會手忙腳亂。

前々（まえまえ）から気（き）になっていたお店（みせ）に行（い）ってみました。

終於去了很早以前就一直很在意的那家店。

前々（まえまえ）から言（い）おうと思（おも）っていたんですが、実（じつ）は来月（らいげつ）転職（てんしょく）します。

其實很早以前就想說了，我下個月要轉職了。

前々（まえまえ）に予約（よやく）しておいて良（よ）かったです。

還好事先預約了。

昔以前従前往時

今現在後々