匂わせ女
（匂わせ女）におわせおんな
名
中文
暗示女、愛暗示的女人
例句
彼女は典型的な匂わせ女で、恋愛の話題を投稿する時はいつも曖昧な表現を使う。
她是典型愛暗示的女生，每次發文談戀愛話題時都用模糊的說法。
最近の匂わせ女の投稿を見ると、まるで謎解きゲームをしているようだ。
看最近愛暗示女生的貼文，就像在玩解謎遊戲一樣。
SNSで匂わせ女が増えてきて、フォロワーたちがうんざりしている。
社群網站上愛暗示的女生越來越多，粉絲們都感到很厭煩。