目前有人正在學習

博士

はかせ

名 N2

中文

博士

博士（はかせ）課程（かてい）に進学（しんがく）するには、修士（しゅうし）論文（ろんぶん）の審査（しんさ）に合格（ごうかく）する必要（ひつよう）があります。

要進入博士班就讀，必須通過碩士論文的審查。

彼（かれ）は物理（ぶつり）学（がく）の博士（はかせ）号（ごう）を取得（しゅとく）しました。

他取得了物理學博士學位。

博士（はかせ）課程（かてい）に進学（しんがく）するには、修士（しゅうし）号（ごう）が必要（ひつよう）です。

要進入博士班就讀，需要有碩士學位。

彼（かれ）は物理（ぶつり）学（がく）の博士（はかせ）号（ごう）を取得（しゅとく）しました。

他取得了物理學博士學位。

山田（やまだ）博士（はかせ）は癌（がん）の研究（けんきゅう）で世界的（せかいてき）に有名（ゆうめい）です。

山田博士在癌症研究方面享譽國際。

山田（やまだ）博士（はかせ）の研究（けんきゅう）は世界的（せかいてき）に高（たか）く評価（ひょうか）されています。

山田博士的研究在全世界都受到高度評價。

学者研究者専門家教授

素人門外漢初心者

はくし

中文

博士／博學之士

田中（たなか）博士の研究室（けんきゅうしつ）で実験（じっけん）をさせていただきました。

承蒙田中博士讓我在他的實驗室做實驗。

彼（かれ）は物理学（ぶつりがく）博士号（ごう）を取得（しゅとく）してから大学（だいがく）で教（おし）えています。

他在取得物理學博士學位後，在大學任教。

彼（かれ）は物理学（ぶつりがく）の博士号（はくしごう）を取得（しゅとく）しました。

他取得了物理學博士學位。

山田（やまだ）博士は癌（がん）の研究（けんきゅう）で世界的（せかいてき）に有名（ゆうめい）です。

山田博士在癌症研究領域享譽國際。

田中（たなか）博士の研究室（けんきゅうしつ）では最新（さいしん）の実験（じっけん）設備（せつび）が整（ととの）っています。

田中博士的實驗室配備最新的實驗設備。

山田（やまだ）博士は癌（がん）の研究（けんきゅう）で世界的（せかいてき）に有名（ゆうめい）です。

山田博士在癌症研究領域享譽國際。

学者研究者専門家教授

素人門外漢初心者

今日人次

昨日人次