取っ組み合い中文意思（學習→收藏→練習）

とっくみあい

名 N2

中文

扭打、互毆、打成一團

子供（こども）たちの取（と）っ組（く）み合（あ）いを見（み）かけて、すぐに止（と）めに入（はい）った。

看到孩子們在扭打，立刻上前阻止。

駅前（えきまえ）で取（と）っ組（く）み合（あ）いのケンカを目撃（もくげき）して、警察（けいさつ）に通報（つうほう）した。

在車站前目擊到有人打架互毆，於是報警處理。

酔（よ）っ払（ぱら）った客（きゃく）同士（どうし）が取（と）っ組（く）み合（あ）いを始（はじ）めて、店内（てんない）が大騒（おおさわ）ぎになった。

醉酒的客人之間開始扭打，店裡一片混亂。

格闘殴り合い喧嘩もみ合い

和解仲直り握手