唐突中文意思（學習→收藏→練習）

とうとつ

形動名 N1

中文

唐突、突然、冒昧

唐突（とうとつ）な話題（わだい）の転換（てんかん）で申（もう）し訳（わけ）ないのですが、明日（あした）の予定（よてい）を確認（かくにん）させていただけますか。

很抱歉突然轉換話題，請問可以跟您確認一下明天的行程嗎？

彼（かれ）は唐突（とうとつ）に会社（かいしゃ）を辞（や）めて、海外（かいがい）に移住（いじゅう）してしまいました。

他突然辭掉工作，移民到國外去了。

唐突（とうとつ）な質問（しつもん）で申（もう）し訳（わけ）ありませんが、お名前（なまえ）を伺（うかが）ってもよろしいでしょうか。

很抱歉這麼冒昧地詢問，請問可以告訴我您的名字嗎？

突然不意急突発

計画的予期丁寧礼儀正しい