固い中文意思（學習→收藏→練習）

ka ta i

かたい

か

た

い

[0]

形 N4

其他寫法：硬い、堅い

中文

堅固／頑固／堅硬／艱澀、生硬／堅實

VIP 補充詳解

此為 Premium VIP 內容，點此查看 VIP 升級說明。

私(わたし)たちは固(かた)い絆(きずな)で結(むす)ばれている。

我們有著堅固的羈絆。

別(わか)れの際(さい)に、固(かた)い握手(あくしゅ)を交(か)わした。

告別時，緊緊握了手。

両親(りょうしん)は頭(あたま)が固(かた)くて、若者(わかもの)の考(かんが)えがわからない。

父母都很頑固，不懂年輕人的想法。

このパンは硬（かた）くて食（た）べにくいです。

這個麵包很硬，不好吃。

うちの父（ちち）は教育（きょういく）に関（かん）してとても硬（かた）い考（かんが）えを持（も）っています。

我爸爸對教育有很嚴格的想法。

柔(やわ)らかい言葉(ことば)を硬(かた)い言葉(ことば)に言(い)い換(か)えてみてください。

請試著將平易近人的說法改換成艱澀的措辭。

今(いま)の実力(じつりょく)なら、合格(ごうかく)は堅(かた)い。

以現在的實力，肯定能及格。

リスクを冒(おか)さず、堅(かた)い商売(しょうばい)がしたい。

我不想冒風險，想做踏實的生意。

丈夫頑丈堅牢強固ハード確実手堅い

柔らかい柔い柔軟緩いソフト

相關課程： N4單字第14課