増収中文意思（學習→收藏→練習）

ぞうしゅう

中文

增收

今期（こんき）は新商品（しんしょうひん）の売（う）れ行（ゆ）きが好調（こうちょう）で、前年比（ぜんねんひ）10%の増収（ぞうしゅう）を達成（たっせい）した。

本期因為新產品銷售狀況良好，達成了比去年增收10%的成績。

オンライン販売（はんばい）の強化（きょうか）により、前年比（ぜんねんひ）で20%の増収（ぞうしゅう）を記録（きろく）しました。

透過強化線上銷售，記錄了比去年增加20%的營收。

会社（かいしゃ）は増収（ぞうしゅう）したものの、コストも上（あ）がったため利益（りえき）は横（よこ）ばいだった。

公司雖然增收了，但因為成本也上升，所以利潤持平。

今期（こんき）は新商品（しんしょうひん）の売（う）れ行（ゆ）きが好調（こうちょう）で、増収増益（ぞうしゅうぞうえき）を達成（たっせい）した。

本期因為新產品銷售狀況良好，達成了增收增益的目標。

うちの会社（かいしゃ）は増収増益（ぞうしゅうぞうえき）で、今年（ことし）はボーナスが期待（きたい）できそうだ。

我們公司營收和獲利都增加，今年的獎金應該可以期待。

海外市場（かいがいしじょう）への進出（しんしゅつ）により、3年連続（ねんれんぞく）で増収（ぞうしゅう）を記録（きろく）している。

由於進軍海外市場，已經連續三年創下增收的紀錄。

増加増大伸長

減収減少低下