大上段
（大上段）だいじょうだん
名
中文
大上段（劍道的高架勢）／誇張的架勢、大架子
例句
彼はいつも大上段に構えて話すから、周りの人が引いてしまう。
他總是擺出一副高高在上的架子說話，所以周圍的人都敬而遠之。
剣道の試合で、相手が大上段の構えをとった瞬間、緊張感が高まった。
在劍道比賽中，當對手擺出大上段架勢的瞬間，緊張感頓時高漲。
新入社員なのに大上段な態度で先輩に意見するなんて、空気が読めないね。
明明是新進員工卻擺出這麼大的架子對前輩提意見，真是不懂看場合啊。