実務家中文意思（學習→收藏→練習）

じつむか

名 N1

中文

實務家、實務工作者

実務家（じつむか）として現場（げんば）の経験（けいけん）を活（い）かし、若手（わかて）の指導（しどう）にあたっている。

他以實務工作者的身分，善用現場經驗來指導年輕同仁。

実務家（じつむか）と研究者（けんきゅうしゃ）の意見交換（いけんこうかん）は、理論（りろん）と実践（じっせん）の両面（りょうめん）で重要（じゅうよう）だ。

實務工作者與研究人員的意見交流，在理論與實務兩方面都很重要。

彼（かれ）は弁護士（べんごし）として20年以上（ねんいじょう）の経験（けいけん）を持（も）つ実務家（じつむか）だ。

他是擁有超過20年律師經驗的實務工作者。

實務工作者與研究人員的意見交流，在理論與實務兩方面都很重要。

彼（かれ）は弁護士（べんごし）として20年以上（ねんいじょう）の経験（けいけん）を持（も）つ実務家（じつむか）だ。

他是擁有超過20年律師經驗的實務工作者。

実務家（じつむか）として現場（げんば）の経験（けいけん）を活（い）かし、若手（わかて）の指導（しどう）にあたっている。

他以實務工作者的身分，善用現場經驗來指導年輕人。

専門家実践家実務者

理論家学者研究者