寄せ集め中文意思（學習→收藏→練習）

よせあつめ

其他寫法：寄集め

中文

拼湊、湊合／雜燴、大雜燴

彼（かれ）のレポートは、ネットの情報（じょうほう）の寄（よ）せ集（あつ）めにすぎない。

他的報告只是網路資訊的大雜燴而已。

このバンド（ばんど）は寄（よ）せ集（あつ）めのメンバーだけど、意外（いがい）と上手（うま）くいってる。

這個樂團雖然是臨時湊合的成員，但意外地進展得不錯。

この料理（りょうり）は冷蔵庫（れいぞうこ）の残（のこ）り物（もの）の寄（よ）せ集（あつ）めだけど、美味（おい）しそう！

這道料理雖然是用冰箱裡的剩菜拼湊而成，看起來還挺美味的！

寄せ合わせ混合雑多詰め合わせ

純粋単一統一