お世辞にも
（お世辞にも）おせじにも
N2
其他寫法：
御世辞にも
中文
就算是客套話也（不能說）
例句
お世辞にも可愛いとは言えない服装ですね。
這身打扮就算是客套話也說不上可愛呢。
彼の演技はお世辞にも上手とは言えないレベルでした。
他的演技就算是客套話也說不上好的程度。
この料理はお世辞にも美味しいとは言えませんでした。
這道料理就算是客套話也說不上好吃。