御x簾
（御x簾）みす
名
中文
御簾、竹簾
例句
古い旅館の窓には伝統的な御簾が掛けられていた。
古老旅館的窗戶掛著傳統的竹簾。
御簾越しに見える庭園の景色が風情があります。
透過竹簾看到的庭園景色別有一番風情。
夏の日差しを和らげるため、縁側に御簾を設置しました。
為了減緩夏日的陽光，在緣側安裝了竹簾。