徴中文意思（學習→收藏→練習）

しるし

名 N1

其他寫法：験

中文

徵兆、跡象、標記

彼女（かのじょ）の態度（たいど）の変化（へんか）は、何（なに）かが起（お）こる徴（しるし）かもしれない。

她態度的改變，可能是某事即將發生的跡象。

空（そら）が赤（あか）くなるのは、明日（あした）の天気（てんき）が良（よ）くなる徴（しるし）だ。

天空變紅，是明天天氣會好轉的徵兆。

木（き）の葉（は）が落（お）ちるのは、秋（あき）の徴（しるし）です。

樹葉落下是秋天來臨的標記。

兆し前兆証印目印標識

ち

名 N1

中文

徵兆、徵候

春（はる）の徴（ち）として梅（うめ）の花（はな）が咲（さ）き始（はじ）めた。

梅花開始綻放，這是春天來臨的徵兆。

地震（じしん）の徴（ち）とされる異常（いじょう）な動物（どうぶつ）の行動（こうどう）が報告（ほうこく）されている。

有人通報出現被認為是地震徵兆的異常動物行為。

風邪（かぜ）の徴（ち）が出（で）てきたので早（はや）めに薬（くすり）を飲（の）んでおいた。

因為感冒的徵兆出現了，所以提早服用了藥物。

兆候前兆症状予兆気配

ちょう

名 N1

中文

徵兆、跡象

彼女（かのじょ）の態度（たいど）の変化（へんか）は別（わか）れの徴（ちょう）かもしれない。

她態度的改變可能是分手的徵兆。

風邪（かぜ）の徴（ちょう）が出（で）てきたので早（はや）めに薬（くすり）を飲（の）んでおいた。

因為出現感冒的徵兆，所以提早服用了藥物。

地震（じしん）の徴（ちょう）として、まず小（ちい）さな揺（ゆ）れが感（かん）じられた。

作為地震的前兆，首先感受到了輕微的搖晃。

兆候前兆予兆症状証