思い出話中文意思（學習→收藏→練習）

おもいでばなし

名 N3

中文

回憶話、往事談

同窓会（どうそうかい）で昔（むかし）の思（おも）い出（で）話（ばなし）に花（はな）が咲（さ）いた。

在同學會上大家聊起以前的回憶，聊得不亦樂乎。

母（はは）は私（わたし）の幼（おさな）い頃（ころ）の思（おも）い出（で）話（ばなし）を友達（ともだち）にしているのが恥（はず）ずかしい。

媽媽跟朋友講我小時候的回憶讓我覺得很害羞。

おじいちゃんは孫（まご）たちに戦時中（せんじちゅう）の思（おも）い出（で）話（ばなし）をよくしてくれる。

爺爺常常跟孫子們講述戰爭時期的回憶。

思い出追憶回想昔話

現実今話未来話