恩賜中文意思（學習→收藏→練習）

おんし

名 N1

中文

恩賜、賞賜

恩賜（おんし）の庭園（ていえん）は一般公開（いっぱんこうかい）されており、市民（しみん）の憩（いこ）いの場（ば）となっています。

恩賜庭園對外開放，成為市民休憩的好去處。

天皇陛下（てんのうへいか）からの恩賜（おんし）の品（しな）を拝受（はいじゅ）し、身（み）に余（あま）る光栄（こうえい）です。

能夠接受天皇陛下的恩賜之物，感到無比榮幸。

恩賜（おんし）の金一封（きんいっぷう）を受（う）け取（と）り、深（ふか）く感謝（かんしゃ）申（もう）し上（あ）げます。

收到您賞賜的一筆金額，深表感謝。

下賜賜物恩寵恩典

罰懲罰制裁