意表をつく
（意表をつく）いひょうをつく
N2
其他寫法：
意表を突く
中文
出其不意、出乎意料
例句
意表をつく展開で、最下位のチームが優勝してしまった。
出乎意料地，墊底的隊伍竟然奪冠了。
意表をつく質問で、面接官は候補者の本性を見抜こうとした。
面試官試圖用出其不意的問題來看穿應徵者的本性。
意表をついて、彼女は誕生日パーティーで彼にプロポーズした。
她出其不意地在生日派對上向他求婚。