手間暇
(手間暇)てまひま
名
N2
其他寫法:
手間ひま、手間隙
中文
時間和精力、功夫
例句
手間暇かけて作った手作りケーキは、特別な思い出になりました。
花了時間和心力製作的手工蛋糕,成為了特別的回憶。
手間暇を惜しまず丁寧に仕事をすることが大切です。
不吝惜時間與精力,認真做好工作是很重要的。
この古い家具の修理には手間暇がかかりそうです。
修理這個舊家具看來需要花不少工夫。