放り出す中文意思（學習→收藏→練習）

ほうりだす

他五 N2

其他寫法：放りだす、ほうり出す、^x抛り出す

中文

扔出、丟出、拋出／放棄、中斷／趕出、驅逐

子供（こども）の玩具（おもちゃ）を窓（まど）から放（ほう）り出（だ）してしまった。

把小孩的玩具從窗戶丟出去了。

仕事（しごと）を途中（とちゅう）で放（ほう）り出（だ）して、海外（かいがい）旅行（りょこう）に行（い）った。

半途而廢工作，跑去國外旅行了。

家賃（やちん）を払（はら）わない入居者（にゅうきょしゃ）を放（ほう）り出（だ）すことにした。

決定要趕走不付房租的房客。

投げ出す追い出す排除放棄中止

受け入れる収容保持継続

ひりだす

他五

其他寫法：放り出す

中文

排泄出來、拉出來

便秘薬（べんぴやく）を飲（の）んで、やっと固（かた）い便（べん）をひり出すことができた。

吃了便秘藥，總算能夠排出硬便了。

お腹（なか）が痛（いた）くて、トイレで血（ち）をひり出した。

肚子痛，在廁所排出血來。

子供（こども）が力（りき）んでひり出そうとしているので、背中（せなか）をさすってあげた。

因為小孩正在用力想排便，所以幫他輕輕按摩背部。

排泄排出脱糞

摂取吸収