整理解雇中文意思（學習→收藏→練習）

せいりかいこ

名 N1

中文

裁員、經濟性解雇

不景気（ふけいき）のため、会社（かいしゃ）は100人規模（にんきぼ）の整理解雇（せいりかいこ）を実施（じっし）することを決定（けってい）した。

因為景氣不好，公司決定實施裁員一百人。

整理解雇（せいりかいこ）された従業員（じゅうぎょういん）に対（たい）して、再就職支援（さいしゅうしょくしえん）プログラムを提供（ていきょう）することになった。

對於被裁員的員工，公司決定提供就業轉介輔導方案。

経営難（けいえいなん）による整理解雇（せいりかいこ）の通知（つうち）を受（う）けて、社員（しゃいん）たちは不安（ふあん）な表情（ひょうじょう）を浮（う）かべていた。

收到因經營困難而裁員的通知後，員工們臉上都露出不安的表情。

人員整理人員削減リストラレイオフ人減らし

採用増員雇用