族中文意思（學習→收藏→練習）

ぞく

N2

中文

族、族群／一族、一夥

彼（かれ）らはサーフィン族で、毎週末（まいしゅうまつ）海（うみ）に行（い）きます。

他們是衝浪族，每個週末都會去海邊。

山田（やまだ）族は代々（だいだい）この地域（ちいき）に住（す）んでいる名家（めいか）です。

山田家族世代都住在這個地區，是個名門望族。

最近（さいきん）、通勤（つうきん）族が増（ふ）えてきたので、電車（でんしゃ）が混（こ）んでいます。

最近通勤族增加了，所以電車很擁擠。

グループ集団一派仲間

個人単独独り

うから

名 N2

其他寫法：族

中文

親戚、親族

遠方（えんぽう）の親族（しんぞく）にも葬儀（そうぎ）の連絡（れんらく）を入（い）れなければなりません。

也必須通知遠方的親戚前來參加告別式。

親族（しんぞく）関係（かんけい）の証明書（しょうめいしょ）を市役所（しやくしょ）に提出（ていしゅつ）する必要（ひつよう）があります。

需要向市公所提交親屬關係證明書。

親族（しんぞく）が集（あつ）まって、お正月（しょうがつ）を祝（いわ）いました。

親戚們聚在一起，慶祝新年。

親戚血縁一族身内親類

他人赤の他人無関係者

やから

名 N2

其他寫法：族

中文

一夥人、一幫人

不良（ふりょう）の輩（やから）に絡（から）まれて困（こま）っている。

被一群不良少年糾纏，真是困擾。

あの輩（やから）はいつも近所（きんじょ）で騒（さわ）いでいる。

那群人總是在附近吵鬧。

そんな輩（やから）とは付（つ）き合（あ）わない方（ほう）がいい。

最好別跟那種人來往。

連中仲間集団グループ

個人一人