早のみこみ中文意思（學習→收藏→練習）

はやのみこみ

其他寫法：早飲み込み、早のみこみ

中文

早下結論、過早理解

早飲（はやの）み込（こ）みは良（よ）くないと分（わ）かっているのに、つい結論（けつろん）を急（いそ）いでしまいます。

明明知道不該過早下定論，卻還是忍不住想趕快做出結論。

彼女（かのじょ）は話（はな）の途中（とちゅう）で早飲（はやの）み込（こ）みして、全（まった）く違（ちが）う方向（ほうこう）に話（はなし）を進（すす）めてしまった。

她在談話進行中就過早理解，結果把話題帶往完全不同的方向。

早飲（はやの）み込（こ）みをして誤解（ごかい）を招（まね）くことが多（おお）いので、もう少（すこ）し慎重（しんちょう）に判断（はんだん）したほうがいいですよ。

因為常常過早下結論而造成誤解，最好還是要更謹慎地判斷。

早合点早とちり早判断早解釈

慎重判断熟考深考

早x呑み込み