時代小説中文意思（學習→收藏→練習）

じだいしょうせつ

名 N2

中文

時代小說、歷史小說

山田（やまだ）先生（せんせい）の時代小説（じだいしょうせつ）は歴史的（れきしてき）な事実（じじつ）に基（もと）づいて書（か）かれているので、とても勉強（べんきょう）になります。

山田老師的時代小說是根據史實寫成的，所以很有學習價值。

父（ちち）は時代小説（じだいしょうせつ）を読（よ）むのが大好（だいす）きで、毎晩（まいばん）寝（ね）る前（まえ）に必（かなら）ず一章（いっしょう）は読（よ）んでいます。

父親非常喜歡看時代小說，每天睡前一定會看一章。

この図書館（としょかん）には江戸時代（えどじだい）を舞台（ぶたい）にした時代小説（じだいしょうせつ）が豊富（ほうふ）に揃（そろ）っています。

這間圖書館收藏了許多以江戶時代為背景的時代小說。

歴史小説史伝歴史物語

現代小説 SF小説ファンタジー小説