時代物中文意思（學習→收藏→練習）

じだいもの

名 N2

中文

古裝劇、時代劇／古董、舊貨

この時代物（じだいもの）の映画（えいが）は、江戸時代（えどじだい）を舞台（ぶたい）にした感動的（かんどうてき）な物語（ものがたり）です。

這部古裝電影是以江戶時代為背景的感人故事。

祖父（そふ）は時代物（じだいもの）を集（あつ）めるのが趣味（しゅみ）で、家（いえ）には古（ふる）い着物（きもの）がたくさんあります。

祖父的興趣是收集古董，家裡有很多古老的和服。

NHK（えぬえいちけー）の時代物（じだいもの）ドラマは、いつも高（たか）い視聴率（しちょうりつ）を記録（きろく）しています。

NHK的古裝劇總是創下高收視率。

時代劇歴史劇古典劇骨董品

現代劇新作新品