木造家屋中文意思（學習→收藏→練習）

もくぞうかおく

名

中文

木造房屋

祖父母（そふぼ）が住（す）んでいた木造家屋（もくぞうかおく）を取（と）り壊（こわ）して、新（あたら）しいマンションを建（た）てることにした。

我們決定拆除祖父母住過的木造房屋，改建成新的公寓大樓。

木造家屋（もくぞうかおく）は地震（じしん）に弱（よわ）いと言（い）われているが、耐震補強（たいしんほきょう）をすれば安全性（あんぜんせい）が高（たか）まる。

雖然大家都說木造房屋不耐震，但只要進行耐震補強就能提高安全性。

この地域（ちいき）には、築（ちく）100年（ねん）以上（いじょう）の木造家屋（もくぞうかおく）が今（いま）でも多（おお）く残（のこ）っている。

這個地區至今仍保留著許多屋齡超過一百年的木造房屋。

木造建築木造住宅木造建物木の家

鉄筋コンクリート造鉄骨造石造建築コンクリート造