本官中文意思（學習→收藏→練習）

ほんかん

名

中文

本官／正職官員

時代劇（じだいげき）で奉行（ぶぎょう）が「本官（ほんかん）が裁（さば）きを下（くだ）す」と言（い）うシーンをよく見（み）かける。

在古裝劇中常常看到奉行說「本官將做出裁決」的場景。

本官（ほんかん）は江戸幕府（えどばくふ）の正式（せいしき）な役人（やくにん）として、この地域（ちいき）の行政（ぎょうせい）を担当（たんとう）しております。

本官身為江戶幕府的正式官員，負責這個地區的行政事務。

本官（ほんかん）と代官（だいかん）の違（ちが）いについて、歴史（れきし）の授業（じゅぎょう）で詳（くわ）しく学（まな）んだ。

關於本官和代官的差異，我在歷史課上詳細學習過。

当官正官

仮官代官