枕絵中文意思（學習→收藏→練習）

まくらえ

名

中文

春宮圖、枕繪

江戸時代（えどじだい）の枕絵（まくらえ）は、当時（とうじ）の風俗（ふうぞく）を知（し）る貴重（きちょう）な資料（しりょう）として研究（けんきゅう）されている。

江戶時代的春宮圖作為了解當時風俗的珍貴資料而被研究著。

美術館（びじゅつかん）で浮世絵展（うきよえてん）を見（み）たが、枕絵（まくらえ）のコーナーは18歳未満立（さいみまんた）ち入（い）り禁止（きんし）だった。

在美術館看了浮世繪展，但春宮圖的區域禁止未滿十八歲者進入。

古書店（こしょてん）で偶然（ぐうぜん）見（み）つけた枕絵（まくらえ）は、有名（ゆうめい）な浮世絵師（うきよえし）の作品（さくひん）だったので高値（たかね）で取引（とりひき）された。

在古書店偶然發現的春宮圖是知名浮世繪師的作品，所以以高價成交了。

春画秘画笑い絵好色本